Serviteurs dAllah !
Craignez Allah, et sachez que vous
allez le rencontrer et Il récompensera chaque être
pour ce qu'il aura accompli :
{Celui qui
fait dans le bien le poids dun grain de poussière le
verra. Et celui qui fait dans le mal le poids dun grain de
poussière le verra}.
O Musulman !
Lorsque lhomme est noyé
dans les choses matérielles, quil sadonne à
elles et ne se préoccupe que delles, il oublie ce qu'il
ne doit pas oublier, et il est inattentif à ce dont il ne
doit pas être inattentif, parmi les bases de la croyance,
les principes de lunicité dAllah, et les
règles de la foi; puis, lorsquil est en danger, que
les difficultés se prolongent, et que les malheurs sont attendus,
il a si peur quil ne cherche pas ce qui peut arranger ses
affaires, et il craint un avenir dont il ignore ce qui sy
cache pour lui, et il appréhende ce dont il ne connaît
pas les conséquences; il finit alors par craindre ce qui
ne lui est pas permis de craindre, par avoir peur de ce dont il
ne doit pas avoir peur; et est-il juste que le croyant oublie lunicité
dAllah et sa foi en Lui ?
Comment peut-il oublier cela alors qu'il lit le Livre de son Seigneur
matin et soir, et qu'il trouve quAllah (qu'il soit glorifié)
y a mentionné cette unicité et a énuméré
toutes les façons de Lui associer quelque chose, en lui ordonnant
de navoir peur que dAllah et de navoir espoir
quen Lui? Allah (qu'il soit exalté) a dit :
{Nous avons
descendu la Torah contenant une bonne direction et une lumière.
Cest sur sa base que rendent, la justice à ceux qui
ont suivi Moïse, les prophètes qui se sont soumis à
Allah ainsi que les gens qui ont un comportement divin et les docteurs
(de la foi) vu la sauvegarde du Livre dAllah quon leur
a confiée et vu la surveillance quils exerçaient
sur son application. Ne craignez pas les gens et craignez-Moi et
ne troquez point Mes versets contre un prix dérisoire! Celui
qui ne juge pas daprès ce quAllah a fait descendre,
ceux-là sont les Mécréants}.
Et il a dit (qu'il soit exalté)
:
{Ce nest
là que luvre de satan pour effrayer ses alliés.
Ne les craignez point et craignez-Moi si vous êtes croyants
!}.
Cest-à-dire qu'il vous
fait peur avec ses alliés, comme tous les commentateurs du
Coran ont dit.
Etant donné que cette crainte
fait partie des degrés les plus élevés et des
plus honorables, ainsi que des meilleures qualités, il nest
pas étonnant quelle soit la qualité des anges
les plus rapprochés dAllah à propos desquels
Allah a dit :
{Ils craignent
leur Seigneur-et-Maître au-dessus deux et ils font ce
quon leur ordonne de faire}.
De même quelle est la
qualité des prophètes (que les prières et la
paix dAllah soient sur eux), Allah (qu'il soit glorifié)
a dit à propos deux :
{Ceux qui transmettent
les messages dAllah et qui Le craignent sans craindre personne
en dehors dAllah. Allah suffit comme demandeur de comptes}.
Elle est aussi la deion de ceux qui
vont toujours aux mosquées dAllah, Allah (qu'il soit
exalté) a dit :
{Seul peuple
et entretient les mosquées dAllah celui qui a cru en
Allah et au Jour dernier, qui a accompli correctement la prière,
a donné laumône légale et na jamais
craint autre quAllah. Ceux-là, peut-être, seront
parmi les bien guidés}.
Serviteurs dAllah !
La crainte ne doit être que
dAllah seul et rien dautre, car il est celui qui arrange
les affaires de toutes les créatures, il est le Vivant qui
ne meurt pas, celui qui soccupe de la bonne marche des choses
et toutes les créatures ont besoin de Lui, tandis que tout
ce qui est autre que Lui est faible, car il ne peut pas se procurer
le bien, ni se nuire par lui-même, il ne peut pas donner la
mort, ni la vie, et il ne peut pas ressusciter (les gens); son cur
est entre deux des doigts dAllah, il le retourne comme il
veut, comme il est dit dans le hadith rapporté par Mouslim
dans son recueil de hadiths authentiques, daprès Abdoullah
ibn Amr (qu'Allah soit satisfait de lui).
Toutes les créatures ne sont
en réalité que les intermédiaires pour la réalisation
de ce quAllah a prédestiné, le prophète
(qu'Allah prie sur lui et le salue) explique cela clairement par
sa parole dans sa recommandation faite au fils de son oncle Abdoullah
ibn Abbass (qu'Allah soit satisfait de lui et de son père)
:
«Et saches
que si toute la communauté se rassemblait pour te procurer
un bien, ils ne pourraient le faire que pour une chose quAllah
ta écrit; et sils se rassemblaient pour te faire
du mal (pour te nuire), ils ne pourraient te nuire que pour une
chose quAllah a écrit contre toi; les plumes se sont
levées et lencre des pages a séché»
rapporté par Ahmed dans son «Mousnad», Tirmidy
dans son «Jaamî» et cest sa version, et
par Al-Hakam dans son «Moustadrak».
Ainsi, nous connaissons lerreur
commise par celui qui dit qu'il craint Allah et qu'il craint aussi
celui qui ne craint pas Allah, cest une parole qui est fausse
et qui nest pas permise comme lont expliqué les
savants; mais le serviteur ne doit craindre quAllah, tandis
que celui qui ne craint pas Allah est si bas quil ne mérite
pas dêtre craint, et il est un injuste parmi les alliés
de satan; de plus, Allah a interdit davoir peur de lui (de
celui qui ne craint pas Allah) et la crainte du mal qui pourrait
provenir de lui, ne se réalise que si Allah le veut, et si
Allah veut repousser son mal il le repoussera, car le commandement
appartient à Allah seul (qu'il soit glorifié). Et
celui qui ne craint pas Allah na été rendu maître
du serviteur (il na attaqué le serviteur) quà
cause des péchés que celui-ci a commis, mais si le
serviteur craint son Seigneur comme il lui a ordonné de le
craindre, place sa confiance en son Seigneur, se repent à
Lui et Lui demande de lui pardonner, Allah le protégera alors
contre le mal de ceux qui veulent lui nuire, et ne permettra à
personne de lattaquer, car Allah (qu'il soit glorifié)
a dit :
{Celui qui
sen remet à Allah, Allah lui suffit}.
Et il a dit :
{Allah nest
pas de nature à les soumettre au supplice alors que tu te
trouves parmi eux et il nest pas disposé à les
y soumettre pendant quils implorent pardon}.
Les fruits de cette crainte sont
évidents et ses effets sont apparents: elle incite à
accomplir les actes pour Allah seulement (qu'il soit exalté)
et à être assidu dans laccomplissement de ces
actes; elle est le chemin qui mène à la gloire quAllah
a écrit pour ses serviteurs croyants; elle est un moyen pour
protéger lâme de labaissement (lhumiliation);
elle invite à avoir de bonnes qualités (de bons comportements)
et à détester les mauvaises qualités; elle
est une cause pour obtenir le bonheur dans les deux mondes; et elle
guide vers la sécurité contre la frayeur du Jour du
jugement, vers lentrée au Paradis et la sauvegarde
de lenfer.
Je cherche refuge auprès dAllah
contre satan le maudit :
{Ceux à
qui les gens dirent: «Les gens ont mobilisé pour vous
(des multitudes). Craignez-les donc». Cela augmenta leur foi
et ils dirent: «Il nous suffit davoir Allah et quel
bon défenseur!». Ils retournèrent par un bienfait
dAllah et un effet de Sa générosité sans
être touchés par aucun mal. Ils poursuivirent la pleine
satisfaction dAllah et Allah a une générosité
immense}.
Deuxième
sermon :
Serviteurs dAllah !
Il y a dans la parole dAllah
(qu'il soit exalté): {Seuls craignent
Allah, de tous Ses esclaves, les savants} une preuve évidente
de leffet de la connaissance dAllah pour atteindre sa
crainte (qu'il soit glorifié), plus lhomme connaît
Allah et plus il le craint. Ainsi, nous comprenons leffet
de la science pour léducation de la crainte (dans les
curs), cest la raison pour laquelle nous devons nous
préoccuper de cette science avec une grande attention, de
même que nous devons la préserver, la répandre
et appeler les gens vers elle.
Sermon du vendredi 5/8/1423.
Par le Cheikh Oussama
Khayat.