|
CE QUE DOIT FAIRE LE PELERIN DONT LE RITE EST TAMATO' (JOUISSANCE) :
Quand tu arrives à la Mecque,
si tu es en Tamattou, tu accomplis les rites de la omra en
commençant par le circuit de la omra: tu fais sept fois le
tour de la Kaâba, chaque tour commence et se termine à
la pierre noire (pierre située dans lun des angles
de la Kaâba et qui est indiquée par un trait longiligne
noir sur le sol). Après avoir terminer le septième
tour, tu sort du circuit et tu pries deux unités de prières,
de préférence prés du «maqam ibrahim»
(le lieu dIbrahim) si cest possible [1];
sinon à nimporte quel endroit de la mosquée.
Ensuite, il est recommandé de boire de leau de Zem
Zem [2]. Puis tu te diriges
vers le Saffa (petit monticule proche du puit de Zem Zem) [3] et tu effectues sept fois le va-et-vient (le saây) entre ce
monticule et lautre qui se nomme Marwa, cest le sayi
de la omra. Tu commences le premier aller à Saffa et tu le
termines à Marwa. Ensuite, tu commences le deuxième
tour à Marwa et tu le termines à Saffa, et ainsi de
suite jusquà ce que tu termines sept tours. Ainsi,
ton aller du Saffa à Marwa constitue un tour et ton aller
de Marwa à Saffa constitue un tour [4].
Après cela, lhomme
se coupe tous les cheveux et la femme coupera léquivalent
dun bout de pouce (phalangette) de ses cheveux. Ainsi, la
omra sera terminée.
CE QUE DOIVENT FAIRE LES PELERINS QUI ACCOMPLISSENT QUIRAN ET IFRAD (A LEUR ARRIVEE A LA MECQUE) :
A ton arrivée à la
Mecque, si tu accomplit le rite quiran ou ifrad, il est souhaitable
que tu accomplisses les sept tours de la Kaâba (cest
ce que lon nomme le circuit darrivée «tawaf
al-quoudoum); puis tu pries deux unités de prières
derrière le lieu dIbrAhIm, si cela est
possible, puis tu iras boire de leau de Zem Zem. Ensuite,
si tu le veux tu pourras accomplir le sayi du hajj (circuit
entre Saffa et Marwa) si tu accomplis le hajj seul qui est le rite
ifrad. Après le circuit darrivée, tu restes
en état dihram jusquau jour de lAïd
(dixième jour de dhoul-hijja).
AVERTISSEMENTS :
- La condition de validité
du tawaf est lintention (elle émane du cur et
ne se prononce pas), la purification (tu dois être en état
dablution majeure et mineure), la protection de la pudeur
(tu porteras des habits qui ne dévoileront pas tes parties
intimes) et lachèvement des sept tours. Chaque tour
commence et se termine à la pierre noire. Il faut aussi laisser
la Kaâba à sa gauche (les tours se font dans le sens
contraire des aiguilles dune montre) et faire le tour de la
Kaâba au-delà du hijr (cest une sorte de muret
qui forme un demi-cercle dans lun des cotés de la Kaâba)
sinon le tour est incomplet parce que la plus grande partie de ce
hijr fait partie de la Kaâba.
- Pendant le circuit de la omra et
le circuit darrivée (tawaf al-quoudoum), il est souhaitable
que lhomme sorte son épaule droite de ses habits (cest
littibâ) et quil marche rapidement pendant
les trois premiers tours sil est possible- tout en rapprochant
les pas (cest le raml).
- Le tawaf et le sayi nont
pas une invocation spécifique; le Pèlerin peut dire
quelques invocations ou dire: «quAllah soit exalté,
il ny a pas de divinité à part Allah, Allah
est le plus grand» soit en arabe «sobhana lahi, la ilaha
illa lahou, allahou akbar», ou réciter quelques versets
du Coran [5], il ne doit
pas bousculer les autres pour atteindre la pierre noire (pour lembrasser
ou la toucher), sil latteint quil la touche et
lembrasse, sinon il suffit quil lui fasse un signe de
la main quand il passe près delle. Aussi quil
touche le coin yéménite, sil y parvient, sans
lembrasser. Par contre, sil ne parvient pas à
la toucher, quil sen aille sans lui faire un signe de
la main ou autre.
- La validité du saây
(circuit entre Saffa et Marwa) est conditionnée par lintention
qui émane du cur et ne doit en aucun cas être
prononcée. Il faut aussi quil ait lieu après
un tawaf licite. Aussi, il faut absolument accomplir les sept tours,
chacun doit couvrir le trajet entre Saffa et Marwa [6].
- Si on appelle à la prière,
alors que le Pèlerin accomplit le sayi ou le tawaf,
il doit arrêter son circuit et prier avec les Pèlerins.
Quand il aura terminé la prière, il reprendra le tour
en tenant compte de ce quil a déjà accompli.
Auteur : Cheikh Salih ibn Fawzan ibn Abdillah Al-Fawzan.
Source : Guide du Pèlerin.
| NOTES DE PAGE : |
|
- Les piliers de la Omra (c'est-à-dire
que si un pilier nest pas accompli la omra nest pas
valide) sont lihram, le tawaf (tour autour de la Kaâba)
et le saây (circuit entre Saffa et Marwa).
- Ses obligations (c'est-à-dire
que si une obligation nest pas accomplie alors, il faudra
sacrifier une offrande et la distribuer aux pauvres de la Mecque
et la omra sera, dès lors, valide) sont lihram en son
endroit (miqat), le rasage ou la coupe des cheveux..
[1]
: Ce lieu est visible car il est près de la Kaaba et
il est indiqué par une sorte de petite coupole dorée.
Aussi, il est recommandé de dire en y allant (wat-takhidou
mine maqami ibrahima moussalla) {prenez pour
lieu de prière lendroit où Ibrahim se tint debout}
[v.125 al-baqara] et dy prier deux unités de prières
en commençant par réciter la sourate al-kafiroune
(les mécréants) et dans la deuxième unités
la sourate al-ikhlâss (le monothéisme pur). (Note de
la rédaction).
[2]
: Le Prophète
(prière et bénédiction d'ALLAH sur Lui) en buvait jusquà navoir plus soif et sen
verser sur le visage. Il est aussi recommandé daccompagner
cette adoration par des vux car cette eau est bénite
et est une cause pour lexaucement des vux comme il est
indiqué dans le hadith authentique. (NDR)
[3]
: En montant
la colline, tu pourras lire le verset 158 de la sourate al-baqara
et tu diras, ensuite, nous commençons par là où
Allah a commencé (c'est-à-dire le saffa) (nabda-u
bima bada-a llahou bihi). NDR
[4]
: Il est bon
de remarquer que tu seras obliger de terminer ton circuit à
Marwa sans cela tu auras, sans le moindre doute, fait un tour en
moins ou un tour en plus. Aussi, tu pourras constater des lumières
vertes à chaque circuit; selon la sounna il est recommandé
de presser le pas voire même courir entre les deux lumières
vertes et tu pourras aussi y dire «rabbi ghfir wa-rham innaka
aneta-laazou-lakram» (Ô mon seigneur, pardonne-moi
et accorde-moi Ta miséricorde, Tu es certes le Très
Puissant et le Très Noble). NDR
[5]
: Il est bon aussi de dire entre langle yéménite
et la pierre noire cette invocation: «Ô Seigneur accorde-nous
une belle part ici-bas et une belle part dans lau-delà
et préserve-nous du châtiment de lenfer»
soit en arabe «rabbana âtina fi-ddounyia hassanh wa
fi-lakhirati hassanah wa qina adhâba-nnar». NDR
[6]
: On remarquera, contrairement au tawaf, quil est autorisé
de faire le sayi sans être en état dablution
mais il est recommandé dêtre en état de
purification. NDR
|
|